Specialist translations and certified translations that make sense, that are well-phrased and reflect a feeling for the language
Texts across the board: From deeds, school certificates and employers' references over doctors' reports and findings to court decisions, judgments and divorce papers. I also translate general terms of business, websites, instruction manuals, certificates of registration, annual reports and much more. Just ask! Your texts are translated into your desired language with the appropriate professional and linguistic competence, are of high quality, delivered punctually and have that "certain something" - always keeping your requirements and the expectations of your target group in mind.
For you: Translations English - German - English in the following fields
- Business
- Law
- Medicine
Due to my training to become a state certified translator and foreign language correspondence clerk in Economics as well as practical experience and employment in the fields of law and medicine, I always enjoy becoming familiar with new topics and facts unknown to me.
Whether contracts, operating manuals, expert reports, certificates, brochures, professional articles or private documents and correspondence - all texts are always translated correctly, keeping the meaning and expressed precisely.